... Entra nella domanda.
La domanda è importante
e sgorga dal
tuo cuore:

"Cos'è la verità?"

Sorge in te un desiderio
di conoscere
ciò che è.

Non scacciare questo desiderio,
entra in esso.

Chidvilas,
se mai ti capitasse di nuovo,
chiudi gli occhi,
entra nella domanda.
Lascia che la domanda
si focalizzi al massimo.

"Cosa è la verità?"

Lascia che sorga in te
una grande concentrazione.
Dimentica tutto il resto,
come se la tua vita intera
dipendesse da questa domanda:

"Cos'è la verità?"

Lascia che diventi una questione
di vita o di morte.
E non tentare di rispondere,
perché tu
non conosci la risposta.
Ti arriveranno delle risposte
perché la mente cerca sempre
di fornire delle risposte.
Ma considera il fatto che non sai,
perciò fai la domanda.

Quindi come potrebbe la mente
darti una risposta?
La mente non sa,
perciò dille:

"Sta zitta!"

Se tu sapessi,
non avresti bisogno di chiedere.
Tu non sai,
per questo fai la domanda.

Pertanto non farti ingannare
dai giocattoli della mente.
Ti fornisce dei giocattoli,
ti dice:

"Guarda! Sta scritta nella Bibbia.
Guarda!
Sta scritta nelle Upanishad.
Guarda!
Quella è la verità.
E' stata scritta da Lao Tzu,
questa è la verità."

La mente può gettare davanti ai tuoi occhi
ogni genere di sacre scritture:
la mente può fare citazioni,
la mente te le fornisce
prendendole dalla memoria.
Tu hai udito molte cose,
hai letto molto,
la mente contiene tutte queste memorie
e può ripeterle meccanicamente.
Ma osserva questo fenomeno:

la mente non sa
e tutto ciò che la mente ripete
è preso in prestito
e ciò che è preso in prestito
non può aiutarti.

Indietro...

Continua...